Parafraseo


Parafrasear: ¿Qué es y cómo se hace?

¿Qué es el parafraseo?

El parafraseo consiste en reescribir un texto de tal manera que se transmita el mismo significado, pero con palabras distintas. Se suele usar para resumir el contenido original, modificar el tono del mensaje, facilitar su comprensión, preservar su evidencia y/o eliminar las frases redundantes.

¿Cómo se parafrasea?

Aunque el parafraseo no se trate de una tarea fácil, algunas directrices ayudan a mejorar la calidad de los resultados:

  • Utiliza palabras diferentes. El objetivo es que el contenido de origen mantenga el mismo significado, pero con nuevas palabras.
  • Evita el uso de ambigüedades. Para asegurarse de que el contenido es comprensible para un lector, el parafraseo debe evitar el uso de frases ambiguas, incomprensibles o mal interpretables.
  • Respeta los derechos de autor. Asegúrate de respetar los derechos de autor y de atribuir los créditos de la información a su autor original.

Ejemplos de Parafraseo

A continuación se muestran ejemplos de cómo parafrasear una frase:

  • Frase Original: «La verdad es un valor que debe ser siempre respetado.»
  • Parafraseo: Se debe siempre honrar la verdad.

  • Frase Original: «El éxito se alcanza mediante el trabajo duro.»
  • Parafraseo: El grado de éxito depende de qué tan duro se trabaja.

Conclusión

El parafraseo es una técnica útil para modificar el contenido original sin alterar su significado. Realizarlo adecuadamente demanda una gran habilidad y conocimientos: es importante entender bien el contenido para poder expresarlo en otras palabras. También hay que tomar en cuenta los derechos de autor para no infringirlos.

¿Qué es el Parafraseo?

El parafraseo es la técnica de modificar un texto para comunicar el mismo significado de manera distinta. Esto puede ser con el fin de transmitir un mensaje a un público específico o para evitar la transgresión de reglas de derechos de autor. El parafraseo toma cualidades de la escritura creativa, tales como arte con palabras, habilidades lógicas y capacidades analíticas, para producir un nuevo texto con una perspectiva ligeramente diferente.

Beneficios del Parafraseo

  • Eficiencia – Un importante beneficio del parafraseo es la comunicación de información de manera más clara y eficaz. A menudo es necesario reescribir un texto para que pueda ser entendido por un lector específico.
  • Legalidad – El parafraseo puede ser usado para evitar problemas con la violación de los derechos de autor. Al reescribir un texto de una manera distinta mientras se conserva el significado básico se reduce el riesgo de infringir los derechos de autor.
  • Versatilidad – Parafrasear un texto puede significar la diferencia entre un texto simple y un discurso magistral. Un buen parafraseo puede agregar dinamismo y color a un texto, permitiendo a los lectores conectar con la información de manera más profunda.

Ejemplo de parafraseo

Esta frase:

La ciencia es el estudio de los fenómenos del mundo natural

Podría ser parafraseada así:

Los científicos investigan los sucesos que se producen en la naturaleza

.

El Parafraseo

¿Qué es el parafraseo?

El parafraseo consiste en reescribir una expresión, idea, frase o texto en nuestras propias palabras y manteniendo el mismo sentido de la oración original.

Importancia del parafraseo

El parafraseo es una herramienta útil para comprender, analizar y explicar un texto o idea y además, es una práctica común entre los escritores.

El parafraseo ayuda a:

  • Mejorar la comprensión: El parafraseo nos permite comprender mejor un texto al explicarlo de forma clara en nuestras palabras.
  • Evitar el plagio: El plagio es el acto de copiar literalmente parte de texto de alguien más sin citar correctamente. Parafraseando, se puede evitar esto.
  • Añadir claridad y precisión: Parafraseando con frases más cortas y claras se pueden lograr mejores resultados.
  • Redactar contenido único: Parafraseando empleamos nuestras propias palabras para transmitir el mismo mensaje.

Cómo parafrasear

  • Lea y entienda el texto.
  • Resuma la idea principal en una frase.
  • Cree su propia versión de la idea.
  • Use un lenguaje adecuado al contexto para la narración.
  • Considere cada detalle del texto original.
  • Evite copiar literalmente el texto original.
  • Reemplace los términos clave con sinónimos.
  • Verifique la paráfrasis para evitar problemas de ortografía, sintaxis o contenido.

Ejemplo de parafraseo

Original:
«La educación es un proceso continuo que continúa a través de la vida de una persona».

Parafraseo:
El aprendizaje no termina nunca y acompaña al ser humano a lo largo de toda su existencia.

También puede interesarte este contenido relacionado:

Deja un comentario