Locuciones Prepositivas
¿Qué son las Locuciones Prepositivas?
Las locuciones prepositivas son unidades léxicas formadas por una preposición y un complemento nominal. Suelen aparecer junto, formando un solo concepto. Por lo tanto, su significado no se puede deducir de sus partes. Por ejemplo: A propósito, a partir de, etc.
Ejemplos
- A rajatabla:estrictamente, estrictamente.
- A título de:con la función de, como.
- A la vez:simultáneamente.
Importancia de las locuciones prepositivas
Las locuciones prepositivas son una herramienta para expresarnos con mayor precisión. Por esta razón, se consideran un elemento clave en muchas lenguas, incluido el español.
También ayudan a enriquecer el léxico de quienes las emplean perfectamente. Por tanto, se debe prestar atención a su aprendizaje.
Adicionalmente, ofrecen la oportunidad de mostrar gran control sobre el uso del español. Y les permiten a los hablantes poder comunicarse de manera más fluida.
Locuciones Prepositivas
Las locuciones prepositivas son frases preposicionales, es decir, que se formadas por una preposición (palabra invariable) y un nombre o un pronombre o un adverbio. La preposición une dos palabras, de las cuales una es el nombre, pronombre o adverbio, y se asigna al grupo léxico.
Las locuciones prepositivas a menudo tienen la misma función que una preposición simple. Por ejemplo, “Desde el punto de vista”, “debido a” o “a pesar de” son frases preposicionales. Esto significa que pueden actuar como una preposición aislada.
Ejemplos de Locuciones Prepositivas
- A causa de: se refiere a lo que causó algo.
- A menos que: significa que algo no pasará a menos que.
- A pesar de: significa que algo sucederá a pesar de otra cosa.
- De acuerdo con: significa que algo es verdadero o acorde a algo.
- De acuerdo a: significa que algo está de acuerdo con otra cosa.
- Más allá de: significa que algo es más allá de algo.
Algunas locuciones prepositivas tienen un significado distinto a una preposición individual:
Por ejemplo, “En relación a” significa “con respecto a”, mientras que “en” significa “dentro”. Así mismo, «En torno a» significa “alrededor de”, mientras que “en” significa “dentro”.
Uso de Locuciones Prepositivas
Las locuciones prepositivas pueden usarse en muchos contextos, como para dar una explicación o hacer una pregunta. Por ejemplo, uno podría decir: “¿A qué se debe esto?”. Esta frase estaría probando la causa de una situación. Se estaría preguntando “a causa de qué algo está sucediendo”.
Las locuciones prepositivas se usan también para mostrar alguna conexión o relación entre dos cosas. Esto puede ser para mostrar una relación causa-efecto o algo más general. Por ejemplo, uno podría decir “Había una gran cantidad de polvo en la habitación, a pesar de que habíamos limpiado todo”. Esto significaría que la limpieza no detuvo la cantidad de polvo que había en la sala.
En conclusión, las locuciones prepositivas son frases preposicionales que se forman por una preposición y un nombre, pronombre o adverbio. A menudo tienen el mismo significado que una preposición simple, aunque algunas locuciones prepositivas tienen un significado ligeramente diferente. Estas frases se usan para conectar o relacionar dos cosas o para formular preguntas o explicaciones.
Locuciones Prepositivas
Las locuciones prepositivas son una forma en que los hablantes de una lengua expresan relaciones entre conceptos de diferentes ámbitos. Esta forma de expresión es especialmente común en el idioma español, en el cual distintos tipos de locuciones prepositivas tienen diferenciadas, a veces sutiles, significaciones y usos correctos.
Ejemplos de Locuciones Prepositivas en Español
- A propósito de – Utilizado para introducir algún tema.
- A todas luces – Significa aparentemente, obviamente o claramente.
- De acuerdo a – Empleado para referirse a lo que está establecido. Ejemplo: «de acuerdo a la ley».
- En cuanto a – «[…]es un término usado para indicar cambio en el tema»¹.
- Para concluir – Utilizado para terminar un discurso.
Adicionalmente, el español cuenta con varias combinaciones de locuciones prepositivas que también poseen un significado y uso específico. Ejemplo: «por lo tanto», «de lo contrario», «de nuevo».
Importancia de las Locuciones Prepositivas
Las locuciones prepositivas tienen una gran importancia para la expresión de un idioma, ya que son el medio por el cual el hablante puede exponer con lujo de detalles lo que está diciendo. Un buen uso de locuciones prepositivas ayudará a reafirmar, enfatizar y explicar conceptos que sean necesarios.
Además, las locuciones prepositivas pueden ayudar a darle un toque de personalidad al discurso, ya que también se pueden utilizar para expresar sentimientos e ideas ‘de manera diferente’. ¹
Referencias
¹Oxforddictionaries.com: ‘using prepositional phrases in Spanish’