Un Literatura Cordel Es una manifestación literaria tradicional de la cultura popular brasileña, más precisamente desde el interior del noreste.

Los lugares donde tiene gran prominencia son los estados de Pernambuco, Alagoas, Paraíba, Pará, Rio Grande do Norte y Ceará.

En Brasil, la literatura de Cordel ganó fuerza en el siglo XIX, especialmente entre 1930 y 1960. Muchos escritores fueron influenciados por este estilo, entre ellos: João Cabral de Melo Neto, Ariano Suassuna, Guimarães Rosa, entre otros.

Origen Cordel

Ventas de Literatura Cordel en Río de Janeiro, 2010

El término "Cordel" es de herencia portuguesa. Esta manifestación artística fue introducida por ellos en el país a fines del siglo XVIII.

En Europa, comenzó a aparecer en el siglo XII en otros países, como Francia, España, Italia, y se hizo popular entre el Renacimiento.

En su origen, muchos poetas vendieron sus obras en ferias de la ciudad. Sin embargo, con el tiempo y el advenimiento de la radio y la televisión, su popularidad disminuyó.

Principales características

Este tipo de manifestación tiene como características principales la oralidad y la presencia de elementos de la cultura brasileña. Su principal función social es informar y entretener a los lectores.

Contrariamente a la literatura tradicional (impresa en libros), la literatura de cordel es una tradición literaria regional.

Su forma más común de presentación son los “folletos”, pequeños libros con cubiertas de xilografía que cuelgan de hilos o hilos, y de ahí su nombre.

La literatura de Cordel se considera un género literario generalmente realizado en versos. Se aleja de los cánones ya que incorpora lenguaje y temas populares.

Además, esta manifestación utiliza otros medios de divulgación, y en algunos casos los propios autores son los divulgadores de sus poemas.

En cuanto al lenguaje y el contenido, la literatura de cordel tiene como características principales:

  • Lenguaje coloquial (informal)
  • Uso del humor, ironía y sarcasmo.
  • Diversos temas: folklore brasileño, religioso, profano, políticos, episodios históricos, realidad social, etc.
  • Presencia de rimas, métrica y oralidad.

Cordel y literatura súbita

La literatura de Cordel y de repente son dos manifestaciones populares y culturales distintas. Aunque similar, cada uno tiene sus propias peculiaridades.

El de repente, hecho de repente, se basa en poesía hablada e improvisada, generalmente acompañada de instrumentos musicales.

Ya el cuerda, realizada por los cordelistas, es una poesía popular, con huellas de oralidad divulgadas en folletos.

En las ferias de antaño y para vender su arte, los cordelistas utilizaron técnicas creativas para atraer al público.

A partir de esto, se recitó poesía (y a veces acompañada de viola, pandereta, etc.) y se dramatizó en lugares públicos como una forma de despertar el interés de la población. Fue precisamente este hecho el que generó mucha confusión sobre lo repentino.

Conozca también otras manifestaciones literarias populares.:

Representantes superiores

Los autores de la literatura de cordel se llaman "largueros". Según la investigación actual, se estima que hay en Brasil alrededor de 4.000 artistas en actividad, entre los cuales se encuentran:

  • Apolonio Alves dos Santos
  • Aderaldo ciego
  • Cuica de Santo Amaro
  • Guaipuan Vieira
  • Firmino Teixeira do Amaral
  • João Ferreira de Lima
  • João Martins de Athayde
  • Manoel Monteiro
  • Leandro Gomes de Barros
  • José Alves Sobrinho
  • Rego Barros Homer
  • Assaré Patativa (Antônio Gonçalves da Silva)
  • Teo Azevedo
  • Gonçalo Ferreira da Silva
  • Juan de cristo rey

También te puede interesar:

Ejemplos de poemas de Cordel

"Logros" de João Grilo por João Martins de Athayde

"El fiscal y la oruga" de Leandro Gomes de Barros

"Blind Peleg Aderaldo con Ze Pretinho dos Tucuns", de Firmino Teixeira do Amaral

Academia Brasileña de Literatura Cordel

Gonçalo Ferreira da Silva, presidente de la Academia Brasileña de Literatura Cordel (ABLC)

La Academia Brasileña de Literatura Cordel (ABLC) reúne alrededor de 7,000 documentos, de investigaciones, libros y folletos de cordel. Fundada en 1989, se encuentra en el barrio de Santa Teresa de Río de Janeiro.

El propósito de esta entidad literaria es recuperar la memoria de la literatura de cordel, reunir los exponentes y profundizar la investigación sobre esta manifestación popular.

Quiz de folklore